ميگم عزيز.ترجمه صحيح نام فيلم فريبكار است نه مجموعه دروغ ها!
در اين رابطه بخوانيد:http://www.zirnevis.com/147-_body_of_lies_2008.html
ياعليدر همين مورد يک مطلب گذاشتم بيا